Age: 15 Ans (Partie II)
Anniversaire: 10 octobre
Groupe sanguin: B
Signe astrologique: Balance
Couleur des yeux: Bleus
Couleur des cheveux: Blonds
Taille: 166 cm (Partie II)
Poids: 40,6 kg
Parenté: -Iruka Umino (tuteur)
-Kushina Uzumaki (mère)
-Minato Namikaze (père)
-Jiraya (parrain)
Naruto est le fils du 4e hokage
Minato Namikaze et de Kushina Uzumaki.
Dans la 2ème partie, Naruto doit cohabiter avec de nouveaux équipiers, Sai et Yamato, ce qui se révélera
difficile, la diplomatie n'étant pas son fort.
L'équipe Kakashi parvient enfin à retrouver Sasuke, mais hélas une fois encore Naruto se révèle trop faible
pour le retenir. Au cours de l'expédition, on découvre le danger que représente Kyuubi quand il parvient à
posséder Naruto quand celui-ci perd le contrôle de ses émotions. Kakashi décide alors de lui enseigner une
nouvelle technique de rang S, sa propre technique, en utilisant le tajuu kage bunshin pour démultiplier la
vitesse d'apprentissage et permettre à Naruto d'assimiler le changement de forme et de nature
du chakra (de type vent pour lui). Le rasenshuriken se révélera très efficace contre Kakuzu, mais les dangers
de son utilisation amèneront Tsunade à lui en interdire l'utilisation.
Ainsi, alors que l'Akatsuki a bientôt collecté tous les Bijuus, Naruto et ses amis sont une fois de plus sur la piste de Sasuke... et l'on apprend l'identité de ses parents : rien de moins que le Yondaime (Namikaze Minato) et une ninja du pays des tourbillons, Uzumaki Kushina.